Genesis (Tradução)

Eu ainda sou capaz de abrir os olhos, respirando
e ouvir este mundo

Mesmo que a história tenha sido escrita
Agora eu ainda estou assistindo, meu mundo é apenas aqui

Quando eu nasci, você também nasceu
Quando eu morrer, você também morrerá, não é?
Quando eu abro meus olhos, você permanece ao meu lado
O mundo está também a ouvir a nossa respiração

Esse grande espaço brilhante
Eu nasci porque estava sozinho ali
Agora nós dois não nos recusamos a ficar aqui
Mais do que qualquer outra coisa agora estou apreciando isto

[[Créditos à miko por ter traduzido <3]]

Genesis (Romaji)

me o akete kokyuu shite kikoedasu mou dekita sekai
kakarete kita kono rekishi o miteite mo
ima mieru koko dake ga boku no sekai

boku ga umarete kimi ga umarete
boku ga shinu koro kimi ga shinu darou
me o akete miru koto kimi ga tonari ni ite
iki wo shiteita futari de sekai o kiite

azayaka ni fukuranda kuukan
hitorikiri de umarete kite kara koso

azayaka ni fukuranda kuukan
hitorikiri de umarete kite kara koso
futari wa ima o kobamazu ni irareru
nani yori mo ima o ima o tanoshin de

Créditos: R por contribuir com as letras em romaji/kanji <3

Genesis (Kanji)

目を開けて　呼吸して　聴こえ出す　もう出来た世界
書かれてきたこの歴史を見ていても
今見える　ここだけが僕の世界

僕が産まれて　君が産まれて
僕が死ぬ頃　君も死ぬだろう
目を開けてみると君が隣にいて
息をしていた　二人で世界を聴いて

あざやかに膨らんだ空間
一人きりで産まれてきたからこそ

あざやかに膨らんだ空間
一人きりで産まれてきたからこそ
二人は今を拒まずにいられる
何よりもこの今を　今を楽しんで

Créditos: R por contribuir com as letras em romanji/kanji <3