Matenrou Opera BR: Making Of Cure

Oe Operers, como vão?

Hoje venho trazer mais uma entrevista traduzida pela Nana-chan!
Dessa vez essa entrevista foi feita e postada no twitter, imagino, enquanto os garotos tiravam as fotos para a Cure vol. 81!
Então, lá vai...

Tweets em tempo real da Revista Cure.

Staff da Cure: Matenrou Opera estão prontos agora para o evento. Ele ira começar logo
Olá a todos, Estou esperando pelos membros do Matenrou Opera
Eles estão na maquiagem agora, talvez cheguem em 30 minutos
Os membros estão chegando! Yay! Perguntas por favor!

Yo: Minha musica favorita do BJ [Bon Jovi] é “dry county”. O vídeo dessa musica é incrível! <3 style="font-weight:bold;">Meu sabor favorito de sorvete é :
Anzi: Chocolate&Menta
Sono: Rum
Yu: Melão
Yo: Biscoito&Creme

[Sono alcoólatra até na hora de tomar sorvete Q]

Sono: Minha cerveja favorita é BECKS

Meu Livro e Mangás favoritos são :
Yu: BURRN! (Revista de Heavy Metal)
Ayame: Naruto
Yo: Cure, é claro lol
Sono: ONE PEACE

Minha musica favorita para tocar em um live é:
Sono: Hiai to Melancholy
Yu: Eternal Symphony

Ayame: Eu me lembro de me divertir no PV de Murder Scope. Por que ele tem uma boa visão
Nós amamos comida da Espanha! Por que nós fomos até a Espanha

[Na entrevista em inglês não estava escrito quem disse isso, mas como estava depois da frase do Ayame, suponho que tenho sido ele mesmo]

Anzi: Minha musica favorita do Yngwie Malmsteen é “Heaven Tonight”. O vídeo dessa musica é muito legal, eu despertei para tocar guitarra.
Yu: Meu álbum favorito do HALLOWEEN é “Keeper Of The Seven Keys Part 2”

Eles gostam de fazer no tempo livre:
Sono: Assistir animes
Yu: Ver vídeos ao vivo do Yngwie
Yo: Jogar vídeo game
Anzi: Ver DVD’s de Comédia
Sono: Eu assisto “GHOST IN THE SHELL”

[Anzi e Sono] Eles estão fazendo um brincadeira.

[Yu e Sono] Esperando para tirar fotos.

Yo: Eu estou jogando “Ryu ga gotoku 3” Mas eu gosto de “FF” e “Devil May Cry” também.

[Yo] Esperando para tirar fotos

[Ayame] Esperando para tirar fotos.

[Anzi] Está tirando fotos (Mas a foto é do Yo)

Staff da Cure: Agora, os membros têm uma pergunta para todos
Por que você gosta de animes?
Sim, photoshoots são muito divertidos

[Não entendi essa parte, tava “bagunçada” assim mesmo]

Ok! Obrigado! Todos os integrantes amam Dragon Ball <3 style="font-weight:bold;">Yu: Meu personagem favorito do Dragon Ball é o Yamucha Yu
Anzi: Vegeta
Yo: Super Vegeta
Ayame: Goten

Yo: Você não gostam do meu cabelo loiro?
Staff da Cure: (Nós imediatamente respondemos que amamos!!Hahaha)
Yo: Muito Obrigado!! Eu amo todos também <3 style="font-weight:bold;">[Sono] Está tirando uma foto

Sono: Eu sou o que mais bebe na banda!!
(Staff da Cure:Recebemos os comentários mais engraçados de todos !!)

[Yo] Estava tirando fotos. (Mas a foto é do Yu)